YMMD You engerling my day: Bedeutsamkeit, Abstammung, Nutzung